花の18歳で初体験

ぎんたのにーちゃん@大1 初めてのアルバイトは サッカー競技場で 警備員
6時間 同じ場所で 立ちっぱなしだったって

---

今日ね


ぎんたの にーちゃん

くったくた

He is exhausted.



疲れ切った

I am exhausted. ｴｸｿﾞｰｽﾃｯﾄﾞ
= I am so tired.

「立ちっぱなしのBadBoy」って 歌があったの 覚えてる?
覚えてるアナタは たぶん同世代のバンド好き


1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

酒の肴の手抜きご飯（好評）

喜んで ビール飲んでますた

---

今日の ごはんは


いい ごはん?


冷や奴に


はるたまトマト

(Could you bring us some extra plates?)
Could we have a few more plates?



取り皿ください

We are going to share this.
Could you bring (us) some extra plates?
みたいな感じで いいかすら?
↓
「OK でもちょっと日本語的」
Could we have a few more plates?

「some extraも もちろん使えるのだけど」
"extra" がある方が 言い間違いしても
「余分な空の皿が欲しい」ってことが伝わりそうなので
Could we have some extra plates? でも

↑
後ろのソファーで ひっくり返ってる
にーちゃんが 持ってきてくれるかにゃ




1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※コメント欄 お休みします

武蔵寺（ぶぞうじ）の藤まつりは 明日4月29日

週末に フライングしてきたのら

---

てくてく歩いて

うちから10分


藤がきれいな お寺なの

Could you take a picture with me?



「わたしと一緒に」写真を 撮ってくれませんか?
って コレでいい?
または Could I take a picture with you?
↓
「セルフ（自分）で撮る聞き方になっちゃうので」
Could my husband take a picture (photograph) of us together?
Do you mind if my husband take a picture (photograph) of us together?

「もうちょっと簡単な言い方」
I'd like ( to have ) a picture of us. Do you mind?

「ジャック・スパロウ（うそ）なら」
A picuture with me, please!
おまけに「サインもらえますか?」
Could I have your autograph, please ?


Do you mind? は 丁寧な聞き方「いいかしら?」
Do you mind if I smoke a cigarette? 煙草を吸ってもいいですか?


検索かけたら
「May I have a picture taken with you?」が 正解だって出てきたけど
とっさに でてこないような 気がするのら →不要

働き蜂さん


お仕事にゃう


「プロジェクトが 順調に進みますように」

商売の神様に お願いしますた


1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

ただいま青春謳歌中につき

はじめての アルバイトは サッカー競技場で 警備員

---

ぎんたの にーちゃん

日曜なのに

朝から おでかけ


なでなで

テキトー

Go ahead!



行ってくるね？
どうぞー

毎日ウキウキして 楽しそうなのら
わたしも なんかイイコト ないかにゃー



1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村
週末につき コメント欄 閉じてます

ちっちゃいけれど 黒くてカタくてイカすやつ

これにて 入学準備は 完了なのら（遅い）

---

にーちゃんの パソコン 来たから


今日も ががたち 大騒ぎ

That is so confusing!



ありゃ わかりづらいわー （混乱する）

主語が 自分だったら
I am confused. に なるんだよね?

インターネットはもちろんだけど
Excel Wordに PowerPointも 必要なんだって
しっかり勉強してくれよぅ


1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村
週末につき コメント欄 閉じてます

シロさんレシピ「きのう何食べた?」の ミルクティーアイスを 作ってみたのら

きのうの福岡 25℃

---

ががたち おやつ 作っちゃう


ミルクティーの シャーベット

冷やして 崩して もいちど固めて

召し上がれ

2 teas, please.



パブとかなら コレでもいいって（基礎英語3）
紅茶ふたつください

ほんとは "2 cups of tea" だよね?
でも 紅茶はポットで でてきて ほちいのら

レシピでは 「牛乳500mlに 砂糖70gと コンデンスミルク140g」だったのを
あまりの量にビビって 実は コンデンスミルクを 半量しか入なかったのが 敗因か
お菓子はやっぱり レシピどおりじゃないとだめなのら

熱い時に味見したのは めちゃくちゃ美味しかったのになー

ぎんたは 起きもしないのら


1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

片手間で 愛してるって いわれても

本日簡単更新 すみません

---

ぎんた


なでなで だーいすき



「あれ?」


「もっと ちゃんとー」

Could you do me a faver?
Could you forcus on the なでなで, please.



お願いがあるのですが

実際の基礎英語では 友だち同志で写真撮った後
Can you do me a favor?
Can you send the picture to my smartphone?
って 言ってますた

↓
なでなで は stroking

Could you do me a favor?
　Could you focus on the stroking, please.
お願い表現

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

コメント欄 お休みします

『まるごと猫展』行ってきた

月曜日は 『はじめてのひとり旅』 だったのら

---

『まるごと猫展』 見に行くの


スペースワールド 横目に見ながら


自然史・歴史博物館


恐竜たちが お出迎え

How long will it take?



（道なんかを聞いたときに）
時間が どのくらい かかりますか?

ぎんたんちの最寄り駅から スペースワールド駅まで 1時間以上
そして片道1,500円くらい かかりますた
北九州って 思ってたより遠かった

とまぁ 『ひとり旅の練習』を してきたわけなんだけど　（前に言ってた → ★ ）
スペースワールド駅あたりは 車の方が よさそうでした
歩いて回って楽しいのは 門司港かも
でも 門司港は 何度も行ったしなー

まるごと猫展は しょぼかった…

常設展のすみっこで 『ねこ歩き 岩谷光昭 写真展 日本のねこ編』が あってて （ 前も見たけど → ★ ）
そっちの方が 断然よかった 世界のねこも 見たかったなー

でも メインの常設展が 素晴らしかったので まぁヨシ
立体展示物 コーフンする
美術館や 博物館は ひとりで自分のペースで見られるのは 嬉しいのら

で 恐竜の映像コーナー見て ちっちゃいにーちゃん 連れて行ったの 思い出した
って ココも はじめてじゃないやん！


近くに 観光地発見
製鉄所の高炉が 公園になってた


ここは はじめて
こーゆーの好き

気の向くままに ふらふら歩けるのは ひとり旅の 醍醐味ですな


しかし その先の 環境ミュージアムは 休館日 ｱﾁｬｰ



博物館は楽しかったけど あちこちの博物館に行こう！って 思えるほどではなかった
それより観光地や 公園を てくてく 見てまわる方が好き
でも ここって ひとりで 交通費3,000円払って 見に来るほどのところだったか?
月曜日はレディースディだし
近くのイオンモールで 映画見てポップコーン食べた方が よかったカモ?
ひとり旅マスターへの 道は遠いのら



1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※本日ばたばたにつき お返事は 明日になります

子離れするってムズカチイ

ちょっと前のお話ですが　あれから （ → ★ ）
とーちゃんが 運んで
にーちゃんが 拭いてくれますた　※ぎんたんちには 食洗機は アリマセン

---

ぎんたね


にーちゃんと


いっしょに ねるの

How much is it in total?



全部で いくらになりますか

まずは航空券 + 燃油サーチャージ 空港税
ハワイのホテルだと 室料 + 室税 州税 ホノルル税
それから リゾートフィーなんてのも 新設なのらー

お土産なんかを いくつも買って
「さぁ全部でいくら?」なんてときも コレで いいかすら?

さて 夫婦ふたりで のんびりハワイ計画 が 進行しておりまして

飛行機は 福岡からの直行便（ハワイアン航空 or デルタ航空）で
ちょっぴり安かった ハワイアン航空 6月で撤退だけど

ホテルは部屋から海がよく見える リーズナブルな 3つの候補から


エクスペディアで すっごく安くなってた パシフィックビーチホテルの オーシャンフロントルーム

ぜーんぶ込みで
2014/6/11水-6/15日 4泊6日　オトナ2人で　￥278,237 ＋リゾートフィー￥8,000くらい
を ポチれば 手配完了でしたが　（↑この内容で この値段は すっごく安いと思うんだけど どうかすら）

アラフィフふたりで ハワイ行っても ナニするわけじゃないしねぇ? と 脳裏によぎって ハイ終了


仕切り直しと なりますた



まーいいの お金払わなかったら まだ どこにでも行けるのら

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

みんな大好き 九州のインスタントラーメンといえば 味のマルタイ棒ラーメン

マルタイラーメンが 赤字拡大だと ネットで読んだので 大慌てで 買いますた （ → ★ ）

---

今日の お昼は


棒ラーメン


あっという間に


出来上がり

棒ラーメン is one of the typical food of in Fukuoka.



棒ラーメンは 福岡の代表的な 福岡でよく食べられている 食べ物のひとつです

in Fukuoka
of Fukuoka
この場合どっち?
from Fukuoka じゃないよね?
↓
in Fukuoka は 「福岡の中だけで知られてる」感じ
「福岡においては」ってことか

そして
the typical food は 「日常的な食べ物」
「名物」は one of the specialties ｽﾍﾟｼｬﾙﾃｨｰｽﾞ (米ｽﾍﾟｼｬﾘﾃｨｰｽﾞ)
または well known / famous

だから ぎんたんち的には
棒ラーメン is one of the typical food in Fukuoka.

たまに外で食べたり 贈答用にと思うのが
もつなべ is one of the specialties food in Fukuoka.
めんたい is one of the famous food in Fukuoka.

おいちいよ






日曜日の 手抜き昼ごはんに ぴったりなのら
1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

はるたま来たから ハンバーグ

鹿児島@とーちゃん実家 から はるたま（春のたまねぎ 肉厚で甘い）が 届きますた

---

はるたま 来たから


ハンバーグ

トマトで 煮込んで


召し上がれ

Whatever



まぁ お好きに
（無関心）
けんか売るときに 使う言葉じゃないよね?

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

週末につき コメント欄 閉じてます

岡山名産 きびだんごは あっという間に なくなった

岡山出張の お土産なのら （ → ★ ）

---

今日の お菓子は


「初めて」だから


今日も ががたち 大騒ぎ

Is this "a" popular souvenir in from Okayama?




これって 定番の（人気のある 一般的な） 岡山土産?
↓
Is this a popular souvenir from Okayama?

名産品といったら
長崎なら カステラ からすみ 長崎物語 おたくさ 九十九島せんぺい は 佐世保か
福岡なら めんたい 通りもん 博多人形
ハワイなら コナコーヒー マカダミアナッツ Islandポテチ レスポートサック
といった ところかすら?

ところで ハワイ いまだ決まらず

エクスペディア の ダイナミック海外ツアーが 安いんだけど
コレで頼んでいいかすら?
あーでも ハワイじゃないかも 6月でもないかも



1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

今夜のぎんたんちには 少年3人

出張先は 岡山ですた（ →★ ）

---

ぎんたのとーちゃん 帰ってきたよ


今日も ががたち 大騒ぎ





「ぜったい ちがう」

Is this a specialty popular food of Okayama?
Yes, It's a きびだんご.



これは 岡山の特産品ですか?

この場合 "a" で いのかすら?
↓
"a" はOKですが
↓
「『代表的な〜』と言う場合
アメリカ口語ではtypicalという言葉をよく使っていました」
というわけで

What is popular food here?
What is the typical food in Fukuoka?
Is there any popular (famous) food in Fukuoka?

夕飯後に くつろぐ少年たち

後片付け手伝ってYO！

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

本日ばたばたにつき コメント欄 閉じてます

少年 ただいま留守中につき

オトナの仮面をかぶって でかけますた

---

ぎんたのとーちゃん 「出張」だって


今日も ががたち 大騒ぎ








とーちゃん


ばたばた

行っちゃうの

「おみやげ あるかもよ?」

Will he buy a souvenir?
I can't wait!




おみやげ 買って来てくれるかな?
待ちきれない（にんまり）

えーと 未来形は
まだ基礎英語で出てきてないので あやふやなのら

昨日 ばたばた 出かけて行って
今日か 明日 帰って来るんだって
そんなこんなで ばたばたで 昨日は訪問できなくてごめんなさい
今日行くから コメント欄は 閉じとくのら


↓ でも ここのボタンは 今日もぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

いつまでも 少年なのね 心だけ

かーちゃんは 寝ちゃった 夜中12時過ぎのこと


ぎんたが自分で入ってたので すかさず閉じ込めますた

だれが? って そりゃもう

---

とーちゃん


カメラ抱えて


大笑い


「あけてよぅ！」

occupied / vacant



飛行機なんかの トイレ表示は
使用中 / 空き
だよね

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

ウルトラハワイにシュワッチしちゃう?

タロウんちは 3人揃って 行くらしい → ★

---

ハワイで会ったら

どうしましょ

「さぁ…」

I'm still thinking about it.



まだ 行くかどうかを決めかねてる んだけど
2人で行くなら アストンワイキキビーチサイドホテル かなと

ネット予約申込時に「備考（リクエスト）欄」があるんだけど
それが 英語onlyなのら

「予約なしで駐車できますか?
JALマイル付加お願いします（予約時に要申請と書いてある）
できれば 高階層の部屋にしていただけたら 嬉しいです」は
「Could we park a car unless without booking?
I'd like to add "the miles" to JAL mileage to my JAL card.
Could you please keep upper floors room with a nice view if it's possible?
We looking forward to staying at your hotel.
Thank you.」

で いいかすら?
もっとシンプルに書くべき? それとも丁寧に?
ちなみに 「オーシャンビュー」で申し込むつもり
↓

Could we park a car without booking ?
I'd like to add the miles to my JAL card.
Could we get an upper floor room with a nice view if possible ?
We're looking forward to staying at your hotel.
Thank you

あとは 決心するだけなのら




優柔不断な かーちゃんに
1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

お酒は弱いが ちょっとは飲みたい お年頃

日曜夜は 手巻きずし

---

きょうの ごはんは


いいごはん?

なんだか とっても

キニナルの

「いいもの なかった」

I can't drink much.
I get drunk very easily.
I'd like "a" low alcohol one.



あまり飲めないので
弱いお酒がいいのですが
「あまり飲めない」ってのは これでいいかすら?
↓
I get drunk very easily.
I'd like a low alcohol drink.
すぐに酔っちゃうんです

全然飲めないなら （アレルギーがあるってことで）
I'm allergic to alcohol. ｱｲﾑ ｱﾗｰｼﾞｯｸ ﾄｩ ｱﾙｺﾎﾙ

そもそも あんまり飲みに行かないので
カクテルの名前を見ても どれが弱いか わかんない

外国にも「カシスグレープフルーツ」とか あるかすら?



おかげさまで 今 9位
1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

いつもは「寝るだけのビジネスホテル」でOKだけど ハワイだったら海見たい

すっかり 行く気なのら （ → ★ ）

---

ぎんたんちでは 今日も ががたち 大騒ぎ

ちなみに ががたちが 夢見てるのは 2008年のコレ → ★
なぜか オーシャンビューにアップルグレードしてくれて 最高ですた

He is looking forward to getting a driver's license.



彼は運転免許所をとるのを 楽しみにしている

これは （ I'm excited. よりも） カタイ表現になるのかな?
基礎英語3で 出てきたのら

旅行のために 今日も小銭を 稼ぎに行くのら（パート）

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※コメント欄 お休みします

NHKラジオの基礎英語 こんな風に聞いてるのら（継続3ヶ月目!）

けっこう 根気は あるほうなのら

---

自分でいうのも ナンだけど


ががたち けっこう コツコツ派

Could you give us another minute?



（決められないので）
もうちょっと お時間くださいな?

レストランなんかで （注文する品を）
決められないときは こんな風に言ったらいいのかすら?
旅行も いつ どこに 誰と 行くのか
実は まだ 決まらないのら
↓
Sorry, not decided yet.
Could you give us a few more minutes ?

------------------------------

愛されている妻さんの 英語解説
「Could youは、pleaseの丁寧な言い方で
Would youは ちょっと命令入っちゃう

would like = wantの もう少し丁寧な言い方
would loveにするとlikeよりももっと強くなるの
恋愛と一緒（笑）」
↓
I'd like to go to Hawaii.
I'd love to go to Hawaii.

I'd like a chocolate cake.
I'd love a chocolate cake.

ラジオは ネットで ストリーミング
1週間遅れで 1週間分ずつ 1週間聞けるのら


2月から 基礎英語1を はじめて


4月は 基礎英語2に 進んだら けっこう簡単だったので


基礎英語3も はじめますた

でも 「基礎英語3」は 急に難しくなってて 一生懸命 聞いてるのら

【私信】去年のわたしレベルのあなたに おススメなのがコレ！

とりあえず 前より「聞きとり」は できるようになったのら
でも 新しい単語は 覚えられないし
質問に 英語で答えるとかは ムリだけどね！

こーやって 半年くらい 一生懸命がんばって
ある日突然ヤになって投げ捨てる！ってのが いつものパターンなんだけど
コメントで突っ込みをいただくのが 励みになって 今回は まだ続いてるのら
ほんとうに 感謝感激雨あられ


それから コメント欄 閉めてる時も わざわざ来てくれて
ぽちっと 応援ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

やっぱり ランキング上がると うれしいのら

いいことは そりゃもう いつでも いくらでも

ハワイメールの 夜のこと　（ 昨日のブログ → ★ ）

---

きょうのとーちゃん テンション高い


「あ！ モンプチ！」


「わーい!」

I'm excited about it.



わくわくするー!
I'm excited about it.

I'm excited about traveling abroad !
って表現は アリ?
↓
はじめての 海外旅行ならアリ
ってことで にーちゃんが 友だちと行くなら
I'm excited about traveling abroad for the first time with a friend.
語順とかは これで いいかすら

で オトナなわたしは
Just thinking traveling abroad makes me so exceted.

○○ makes me △△
Delicious meals make me happy.
Fresh fruits make me so happy. (特にマンゴーとぶどう)
Blue ocean make me so happy. ←アリ?

You made me the happiest woman in the world.
ってのは 愛されている妻さん向けだけど
ハワイの オーシャンフロントホテルのラナイで 青い海を見ながらだったら
"You make me so happy!" くらい 言えそうなのら

男って なんでこう ハワイに弱いのかすら?
でも 一応英語圏だし まぁいいかー ←ひとり旅とか息巻いてたクセに ヘタレで ごめんよぅ



おかげさまで 今 9位
1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

ぎんたのかーちゃん 思い立ったら 即実行

こないだから 予兆はあったのよね　（ → ★ ★ ）

---

ががたち 女子旅 行っちゃうの?


かーちゃん いよいよ


ひとり旅?



とーちゃんも にーちゃんも 忙しいと のたまうので
本気でひとり旅 するつもりで 探したんだけど
ひとり参加できるツアーって けっこう高い

それに台湾は GW過ぎたら 梅雨みたい
お金かけて行くなら 雨の少ない 10月-11月に 行きたいかにゃー

でも どっか行きたい！

How about HAWAII?



ハワイは どう?
てか もうハワイでも いいやー（好きだし）

「忙しいからムリ」って 言ってたけど


ほーら 喰いついた


7年ぶりのハワイなるか?




でも ほんとーに行けるかどうかは まだ分かんないのら
1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※とゆー感じで ばたばたなので コメント欄 開けてるけど コメント返しは難しいですｺﾞﾒﾝﾅｻｲ

荷物はいつもカリカリとは限らない

ぎんたのにーちゃん@大学生
昨日から 授業が はじまったのら

---

ぎんたの おうちに


お荷物 来たよ

What did he get?



何をゲットしたの?

大学生協で 頼んだの

「ちえー」






さっそく科学化学実験とか あるらしい

張り切って 勉学に励んでくれたまへ

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

阿蘇神社って初めて行った

日曜日は ソフトの試合とか 言ってた とーちゃん （ → ★ ）
実は あれから 試合さぼって (戻って来た） ドライブに 行きますた

---

ががたち おでかけ してきたの

Where we are on this map?



わたしたち 今どこにいるのー?

ぎんたのかーちゃん 方向音痴(ﾋﾄﾞｲ)
迷子になったら
I am lost.
Please tell me where I am on this map?
って 聞いたら いいかすら
↓
Could you show me where I am on this map?

「Could I」 とか 「Could you」 とか
なにかお願いする時には
丁寧でお上品で便利ないい方なの

おそらく tellよりも (指し示すので)show のほうが より正しいはず

熊本の 阿蘇神社


初めて 行きますた


桜が 見ごろ


門前町


ナンパちう

この後 別の男女も加わって 宴会になってた
おっさん すげぇ

TVも 来てた

ががたち けっこう小心者





1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※ コメント欄 お休みします

あまりにも寒い4月の合宿から帰って来たのら

ぎんたのにーちゃん 土日は 化学科の合宿でした

---

ぎんたの にーちゃん


帰ってきたよ

How long will I have to wait?



どんくらい 待てばいい?

ぎんちゃんは ひとりだから "I" で

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

ねこでもいないと 間がもたない

本日 お休み
にーちゃん@大1は 合宿
にーちゃん とーちゃんは ソフトボール（試合）に いきますた

---

ぎんた ホカペ だーいすき

ぬくぬく

なでなで


いい気持ち

I feel comfortable.



心地いいです

台湾のマッサージって イイらしいね！
いっぱい歩いて 足裏マッサージとか 効きそう
でも ホントは 全身マッサージが 憧れなのら

1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※コメント欄 お休みします

にーちゃん送り出して2度寝してたらタイトル忘れてた（今から仕事）

ぎんたのにーちゃん@大1 新入生
授業の履修手続きは 月曜日じゅうに しなくちゃなのら

---

ぎんたのにーちゃん


新生活で 大忙し


土日は


お山で 合宿なのよ

How is he doing?
↓
Same as usual.



彼は どうしてるの?
いつも通り

この場合の「彼」は とーちゃん

「化学科(90名）」の合宿で　「ドッジボール」とか するんだって

それから「情報の伝え方」とか「グループ作業」
「"お前ら（理工学部） コミュ障なおせ" って 言われよるみたいで 腹立つ」って
にーちゃん ぷんすかだったけど
「まぁ 友だち作って来るわー」って 出かけたので
たぶん 大丈夫じゃないかと思うのら



1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村
※本日ばたばたにつき コメント欄 閉じてます

昨日は とーちゃん誕生日だったんだけど（スルー）

昨日は ぎんたのにーちゃん@大1 入学式

---

ぎんたんちでは


きょうも 朝から


おおさわぎ


「にーちゃん だいじょうぶ?」

Could you take a picture of us?



「わたしたちの」 写真を撮って くださいませんか?

ハワイ（オアフ島）の タンタラスの丘で
観光客同士 写真を撮り合ったことがあるのら
しゃべれなくても お互いカメラ持って微笑んだら 意図はひとつ

↑
朝は時間ぎりぎりで 記念写真が 撮れなかったし
入学式に かーちゃんは 行かなかったので
かーちゃん実家で 甥っ子@春休み に 撮ってもらいますた

大学から実家までは ちゃりで20分
今後のために高校ジャージ(赤)を 置いてきた

今日もぽちっと ありがとう


人気ブログランキング にほんブログ村

大学でも 保護者説明会が あるんだってーΣ(ﾟДﾟ|||)

ぎんたの にーちゃん 本日 いよいよ 入学式
　※写真は昨日です

---

ぎんたの にーちゃん

いいもの もってる

This is complicated!



これって 複雑

"complicated ｺﾝﾊﾟｹｲﾃｨｯﾄﾞ って
「状況が複雑」だけ じゃなくって
「(初)ネクタイの結び方が複雑」 でも 使えるかすら?

初ネクタイ 練習ちう


シャツは コレじゃないから


しわしわなのは 見逃してほしいのら




残念ながら高校の仲良しは 同じ大学には 行かないけれど
中学の同級生と 再会したから（にーちゃん入れて3人）
入学式は 一緒の電車で行くんだって最寄駅も一緒だしね！



1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※本日ばたばたにつき コメント欄 閉じてます

買ったのは 増税前ですた

ぎんたのにーちゃん@そろそろ大学生
入学式は 明日なのら

---

にーちゃん お部屋が


カオスなの

What did he buy?



何買ったの?
↓
テレビ！（32型）

「配達」を待ち切れずに
手に提げて（抱えて） 「お持ち帰り」したんだって
若いって 素晴らしいね！

※お年玉貯金の残り（ → ★ ）で 買ってますた
自動車学校代を払ったから もうあんまり残ってないらしい

自宅生らしい 豪勢な部屋に なっとりますが
大学までは JR(普通だと乗換え1回）＋駅からチャリで トータル1時間弱
ここで ゆっくりする時間は あるかすら…





ランキング当初の 「主婦」と「メインクーン」に 戻しました
今日は 反映されないかも

4月からも 1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村

※ばたばたにつき コメント欄 閉じてます

1月遅れの 日田天領ひなまつり

ひとり旅したい とかいいつつ
日曜日は とーちゃんと でかけますた（だってドライブだし）

---

ががたち おでかけしてきたの


おひなさまが いっぱいなのよ


美しいけど ちょっとコワイ


天領日田の豆田町

Do you have a thinner one?




もっと 薄いの ありますか?

「thin(薄い) 」って発音は "スリム" じゃないの? "スィン"なの?
そんで 比較級の「thinner」は?
何かでは「スリム」って聞こえたけど
英和辞典（ ★）では "スィン"って 聞こえるのら

↓
thin ｽｨﾝ 薄い
　比較級だと thinner ｼ(th)ﾅｰ
thick 厚い

そして
slim 細い ほっそりした体型 スリム

混同注意なのら

昨日はコメントをいっぱい ありがとうございました
ひとり旅上級者の みにゃさまが 意外と多くて そんけーしちゃうのら
そして やったことない みにゃさまには 親近感
コメント欄は 開けてるけれど 昨日お返事に行けなくって
今日まとめて行くので すみません


【2014/4/1 20:15変更】↓

ランキング当初の 「主婦」と「メインクーン」に 戻しますた
今日は 反映されないかも

4月からも 10位内目指して 1日1回 いつも ぽちっと ありがとう


人気ブログランキング


にほんブログ村