月-金8:15更新ちう
お休みちう―2017/5/20
よぼよぼメインクーン ぎんたの日記(元もふもふメインクーンぎんた)
18才糖尿病猫との暮らし@いつもは福岡ときどき旅
コメントの編集
名前
タイトル
メールアドレス
URL
パスワード
非公開コメント
管理者にだけ表示を許可する
本文
愛されている妻さんへ >これもおそらくけいちゃんだとstudyを使いたくなっちゃうんだろうけど。 見抜かれてるΣ(゚Д゚|||) 妻さん すっごい素晴らしい先生なのら(≧ω≦)b >自分が性悪女に思えてくるわ(笑)。 なにをおっしゃいますやらー((((;゚Д゚)))) 毎日 添削してくれる 英語と日本語ネイティブのひとなんて いないのら(≧ω≦) わたし ものすごく うれしいです I'll do my best to learn English. でも正直 「my best」 を「do」するとは 宣言しづらい 「チャレンジしてみる」「やってみる」ってことで 「Try」を使ってみたのですが それが日本語脳感覚なのなぁ? たしかに「試してみる」だと新製品のお試しみたい… ここは「do my best」って 言いきるべき?
home
コメントの編集